11 откровений во время живого воссоединения «Cheers» с Тедом Дэнсоном, Джорджем Вендтом и Джоном Ратценбергером

За 30 лет, прошедших с тех пор, как Cheers вышла в эфир финала сериала, шоу стало огромным хитом; выделил Фрейзера, еще одного гиганта, который вскоре выпустит серию сиквелов; и нашел совершенно новую аудиторию, которая смотрела его на потоковых платформах. К настоящему времени большая часть легенды о сериале хорошо известна: проигравший рейтинг мега-победителю «Эмми» в первом сезоне Фред Драйер и Уильям Девейн боролись за роль Сэма, когда он собирался стать бывшим футболистом. и т. д. — но когда в сериале выйдет 271 серия, все равно останутся истории, о которых зрители никогда не слышали.

Вчера телефестиваль ATX (который продлится до 4 июня) собрал нескольких ключевых сотрудников Cheers для воссоединения группы: соавторов Джеймса Берроуза, Глена Чарльза и Леса Чарльза; и звезды Тед Дэнсон (Сэм), Джон Ратценбергер (Клифф) и Джордж Вендт (Норм); модератором выступил редактор Variety TV Майкл Шнайдер.

Вот самые смешные, трогательные и удивительные истории, которые вы пропустили…

Перед самой панелью несколько звезд в городе выступили со своими собственными группами на столе, читавшем пилотный сценарий, в том числе Кэссиди Фриман («Праведные драгоценные камни») в роли Дайаны, Гарольд Перрино («От») в роли Норма и Кристина Видал («Примо») в роли Карлы. В конце, когда представили каждого исполнителя, самые большие аплодисменты достались Рональду Глэддену, ничего не подозревающей звезде «Долга присяжных», сыгравшему второстепенного персонажа по имени, как еще, Рон. (Мы подпевали музыкальной теме и кричали «НОРМ» перед выходом Перрино? Конечно, мы это делали.)

Глен и Лес Чарльз ранее писали о «Такси». Когда у них появилась возможность устроить собственное шоу, они знали, что хотят, чтобы оно вращалось вокруг другого рабочего места, но чувствовали, что сет «Такси» был «немного тусклым», по словам Леса; их следующее шоу должно быть «более оптимистичным» и «там, где вы хотите быть». Шутя, что «никто из нас раньше не был в баре», Глен рассказал, что они провели исследование, посетив бар в Лос-Анджелесе в середине буднего дня и обнаружили группу завсегдатаев, споривших о том, «какой консервированный суп лучше»: Вот эта штука про самый потный фильм (дебаты в пилотной версии): в нем не было особой фантастики».

Как отмечалось выше, на роль Сэма рассматривались несколько актеров, каждый из которых был в паре с одной женщиной, которая могла бы сыграть их романтическую спарринг-партнершу, Дайану. Дэнсон не был так известен, как Девейн, но Берроуз говорит, что ему и его соавторам не пришлось «выходить на ковер» ради Дэнсона, когда он показал, на что они с Лонгом способны вместе. Дэнсон не думает, что он был бы там, где он есть, если бы не ее половина их химии.

Первоначально Ратценбергер пробовался на роль Норма; хотя создатели имели в виду Вендта, когда задумывали персонажа (они также всегда намеревались сыграть Рею Перлман на роль Карлы, зная ее много лет), он уже был привязан к другому пилоту, поэтому им нужно было увидеть возможные резервные копии. По словам Ратценбергера, он не посещал курсы актерского мастерства и так и не научился проходить прослушивания. Поэтому, уходя, зная, что он определенно не будет играть Норма, он спросил создателей, есть ли у них «барный всезнайка». Глен не знал об этом архетипе, поэтому Ратценбергер описал «патути одной лошади в каждом баре, который является источником всех знаний», и немного нарисовал персонажа, основанного на властном отце-полицейском друга детства. Двумя днями позже Ратценбергер получил роль Клиффа, став единственным актером сериала, создавшим своего собственного персонажа.

Берроуз, начинавший работать в театре, сказал, что он всегда думал о вторниках, когда их записывали на пленку, как о «премьере, и все сходились во мнении об острых ощущениях от съемок перед живой публикой и о том, как актеры питаются энергией толпы». В последние годы, как отметил Майкл Шнайдер, Дэнсон снимался в ситкомах с одной камерой. Возможно, Ларри Дэвиду стоит написать ему письмо!

Когда Николас Коласанто внезапно умер в 1985 году, пришлось создать персонажа, который заменит его. Милого и глупого жителя Среднего Запада Америки, которого задумали создатели, уже звали Вуди еще до того, как Харрельсон прочитал для него. Как только он получил роль, его старшие коллеги решили, что попытаются похвастаться, обучая его баскетболу, но он их всех разрушил. Дэнсон утверждает, что его рука никогда больше не была в порядке с тех пор, как они занимались армрестлингом. Ратценбергер был чемпионом по борьбе на стоячих ногах, пока не появился Харрельсон. И дело было не только в спорте: Харрельсон побеждал всех в шахматы, покер, настольный футбол и крайне вредные пердежи. По словам Дэнсона, известный вегетарианец Харрельсон имел привычку отводить Дэнсона в сторону, чтобы попытаться серьезно поговорить с коллегой, к которой он так уважал. На самом деле Харрельсону просто нужен был предлог, чтобы Дэнсон стоял рядом с ним, чтобы Харрельсон мог выдерживать его взгляд, «как убийца», в то время как его пердеж доносился до носа Дэнсона.